職人カリフォルニアバンガロー改造写真

名前： ビクトリアチョ（デザイナー兼創設者メタレプシス）パートナーのライアンN.とその2匹の犬ボビーとルビーと
位置： カリフォルニア州ロサンゼルスの北東
サイズ： 980平方フィート
家の種類： 1912年に建てられた職人/カリフォルニアバンガロー
住んでいた年： 6ヶ月、所有

去年の9月に小さな職人の家を見つけました。ロサンゼルスの北東部、ワシントン山のふもとにあり、私が数年前から注目していた地域です。 1920年代の小さなバンガローとして、オリジナルのディテールとフロアがたくさん含まれていました。しかしもちろん、家は非常に古く、必ずしも手入れが行き届いているとは限りません。 2019年11月/ 12月に改修工事を開始しました。余暇は仕事以外で家のデザインや空間のレイアウトに費やしました。調査、入札の見直し、仕上げやハードウェアなどの注文を行う夜は終わりがありませんでした。家の設計にこれほど深く関わったのはこれが初めてでした。

保存するピンする他の画像を見る

クレジット：ダニエルマレー

タイミングが良かったので、今年の3月中旬までに入居の準備が整いました。ほとんどの内部スペースはほぼ完成しており、検疫の6か月後に提供されます。私たちの新しい家は間違いなく祝福されており、今では週末のほとんどを家の改修の最終段階である前庭と裏庭の造園に取り組んでいます。

保存するピンする他の画像を見る

クレジット：ダニエルマレー

4:44意味

私はアルゼンチン、そしてアメリカへの韓国移民の第一世代の子供です。私は韓国で生まれ、6歳のときに家族でアルゼンチンのブエノスアイレスに引っ越しました。異国への移住、新しい言語の習得、新しい文化への同化など、多くの困難がありましたが、今振り返ってみると、このように文化的に多様な育成ができて幸運でした。私はブエノスアイレスを離れ、ワシントン大学とカリフォルニア大学バークレー校の建築学校に通いました。何年にもわたる建築教育を通して、大きな建物であろうと小さな宝石であろうと、厳格な設計とプロセスへの情熱を感じました。

保存するピンする他の画像を見る

クレジット：ダニエルマレー

シアトル、パリ、ニューヨークで建築を実践した後、現在、ジュエリーと小さなアートオブジェクトのラインでデザインの可能性を模索しています。メタレプシス、衣類やインテリアスペースだけでなく。過去8年間、私はロサンゼルスを私の家として愛してきました。ここは、パートナーと2匹の犬と一緒に暮らす場所です。

保存するピンする他の画像を見る

クレジット：ダニエルマレー

アパート療法調査：

私のスタイル： 私は、カリフォルニアとヨーロッパのミッドセンチュリーモダニズムの両方のミッドセンチュリーデザインの大ファンです。私もわびさびを強く信じています。私は、老化、緑青、堆積物の欠陥から美しさとバランスを作り出す方法が大好きです。

インスピレーション： 以前、建築デザイナーとして働いていたとき、家具のデザインについて多くのことを学びました。そして、時が経つにつれて、私は頭の中でなくてはならないアイテムのリストを作成し、それらのアイテムのいくつかを集め始めました。南カリフォルニアは常に大きなインスピレーションです。私たちの文化と風景の両方、そしてカリフォルニアのモダニズム。これは、イームズ、ニュートラ、シンドラー、ロートナーが最も象徴的なモダニズム建築のいくつかを建てた場所です！

保存するピンする他の画像を見る

クレジット：ダニエルマレー

好きな要素： 私はリビングルームに組み込まれた羽目板、キャビネット、古いピクチャーレールが大好きです。その時代に特有のオリジナルのディテールのいくつかを救うことができて本当にうれしいです。また、友人やアーティストから時間をかけて集めたすべてのアート作品も大好きです。

最大の課題： 敷地内に2軒の家があります。主な職人の家は1912年に建てられ、2番目の小さな家の追加は1920年代からです。かなり短い時間でプロパティの両方の家の改修を説明するために必要な小さな予算がありました。改修の過程で、いくつかのことを手放し、妥協する必要がありました。時間と予算の制約に対処するときは、ほとんどの場合すぐに利用できる素材と仕上げをどのように使用するかについて創造的である必要があります。

保存するピンする他の画像を見る

クレジット：ダニエルマレー

最大の耽溺： 鋳鉄製のかぎ爪足の浴槽。家の中で一番高額だったからというわけではありませんが、気に入った古いものを見つけて改修するのに時間がかかったからです。それから、床を補強して重量を支える必要があり、最終的にこのような小さなバスルームのレイアウトでそれを機能させることは挑戦でしたが、それは間違いなく価値がありました！

あなたの家やあなたの家の使い方に何かユニークなものはありますか？ 私たちの暖炉はのどの暖炉です！実際の暖炉の場所はオリジナルで、古い煙突を見つけましたが、ある時点で、以前の住宅所有者はそれを閉鎖することを決定しました。リビングの目玉として楽しんでもらえるといいと思います。

保存するピンする他の画像を見る

クレジット：ダニエルマレー

あなたがあなたの家のために買ったあなたの好きな製品は何ですか、そしてその理由は何ですか？ 私は私たちのランプが大好きです。彼らは、部屋を照らすという明白な目的のためだけでなく、微妙な焦点で各空間を定義するためにも、素晴らしい仕事をします。

最後に、あなたの絶対的な最高の家の秘密や装飾のアドバイスは何ですか？ 私たちの家の改修で、私は、特に私たちの予算が非常にタイトだったので、プロジェクトのための素晴らしくて手頃な情報源である多くの素晴らしい地元の家族経営の中小企業があることを学びました。タイルやフローリング用の豪華な上層のショールームを訪れましたが、手ごろな価格ですぐに手に入る素材を見つけても、探しているものを実現できる場合があります。ソースをローカルに置いておくと、資料を入手したり、注文が足りなかった場合は簡単に再注文したりできるので、間違いなくプラスです。